Teatro Póstumo

Serão dados a lume não só os textos publicados em vida do autor — poesia, teatro, ficção narrativa, romanceiro, ensaio, produção jornalística, intervenção oratória —, mas também os que tiveram divulgação editorial póstuma e os que permaneceram (na sua maior parte inacabados) em versão manuscrita, e proceder-se-á a uma fixação textual acompanhada por um aparato crítico-genético.

Assim, o desejo máximo da edição crítica, destinada naturalmente a leitores exigentes, é que, oferecendo–lhes um texto estabelecido com a preocupação do rigor ecdótico e da oferta da máxima informação conseguida sobre a maturação por que passou nas mãos do autor, ela se torne, para os estudiosos da literatura e da língua, um instrumento de trabalho seguro e enriquecedor, digno do lugar axial que Garrett ocupa no património das nossas Letras e da nossa Cultura.